動物の記事ってあんまり書いたことなかったので、
今ごろになってその
「差」に気づく。
パンダ：リンリン死ぬ…展示中止し療養中 上野動物園
http://mainichi.jp/select/today/news/20080430k0000e040023000c.html
体調を崩していた上野動物園（東京都台東区）のジャイアントパンダ、リンリン（雄、２２歳７カ月）が３０日未明に死んだ。死因は心不全。（中略）上野動物園によると、リンリンはシャッターを下ろした展示室内で療養していたが、３０日朝にお気に入りの場所だったプールに座り込んだまま死んでいるのを出勤した職員が発見。
水難事故：弟救助？８歳姉死亡 河川敷で遊んでいて転落−−鹿児島
http://mainichi.jp/seibu/shakai/news/20080430ddp041040012000c.html
２９日午前９時半すぎ、鹿児島県菱刈町川南の川内（せんだい）川で、近くの会社員、荒武和也さん（２９）の長女で本城小３年の瑠利さん（８）と弟の同小２年、龍也君（７）がおぼれた。龍也君は救助されたが、瑠利さんは岸から約５メートル、水深約３メートルの所に沈んでいるところを発見され、約５時間後に死亡した。
※２本とも毎日インタラクティブの記事より引用どうやら動物には
「死亡する」という言葉を使うべきではないようだ。
記者当時のハンドブックや資料を見ても
そんなルールは見当たらないんだけどなぁ・・・。
と思って、ほかのニュースを見ると
動物には「死ぬ」という表現を使っているものと
ふつうに「死亡する」と書いたものが混在していた。
どうやらデスクの好みが出るようだ。
